Alois Treindl
Der deutsch-schweizerische Astrologe Alois Treindl wurde am 7.3.1950 um 9:15 Uhr im bayrischen Regensburg geboren.[1]
Biographie
Er promovierte als Experimentalphysiker an der Eidgenössischen Technischen Hochschule (ETH) in Zürich.
Ab 1979 interessierte er sich für Astrologie und begann schon bald Horoskopberechnungen zu programmieren. Ab Januar 1980 bot er unter dem Namen "Astrodienst Zürich" einen astrologischen Berechnungsservice an. Als Computer benutzte er anfänglich einen Laborrechner an der ETH, unter stillschweigender Duldung seines Chefs.[2] Ein Kurs bei Thomas Ring, einem Altmeister der deutschen Astrologie, wurde für ihn im gleichen Jahr eine prägende Erfahrung. Im Sommer 1981 erfolgte der Schritt in die Selbständigkeit und die erste Anschaffung eines eigenen Computers. Mit der Unabhängigkeit von der Hochschule wurde es Treindl erstmals möglich, Werbung für Astrodienst zu machen. Er kontaktierte die meisten größeren Astrologieschulen und bekannten Astrologen im deutschsprachigen Raum und bot ihnen seine Berechnungsdienste an.
Zusammen mit Peter Isler wandelte er die Firma 1983 in die Astrodienst AG um. Ein weiterer Astrologiekurs im Jahr 1985, diesmal bei der Astrologin Liz Greene, wurde für sein Leben wegweisend. Es entstand eine enge Zusammenarbeit der beiden.
Astrologie
Treindl ist der Gründer und Leiter der Firma Astrodienst AG. Die von ihm entwickelte Ephemeriden-Berechnungssoftware Swiss Ephemeris ist heute die Standardbibliothek zur Planetenbahnberechnung und ein wesentliches Standbein der Frma Astrodienst.
Besonders fruchtbar war die Zusammenarbeit mit Liz Greene. Ziel war, deren Vorgehen bei der Horoskopinterpretation auf dem Computer nachzubilden: das zu interpretierende Horoskop ganzheitlich zu betrachten und zu deuten, so dass das Charakterbild der betreffenden Person entstand. Er entwickelte die Software, sie verfasste die Texte. Bis heute unterscheidet sich diese Horoskopdeutung stark von den sonst marktüblichen Deutungen, welche keine Kombination der Einzelfaktoren vornehmen können.[3] Auch weitere Horoskopdeutungen wurden von Treindl in die Services von Astrodienst integriert, etwa von Robert Hand, dessen Transitdeutung die Grundlage für das "Tägliche Horoskop" und die "Vorschau" darstellt, oder von John Townley, der ein "Liebes-Horoskop" beisteuerte.
Internet
1987, als noch niemand vom Internet sprach, erkannte Treindl schon die Bedeutung dieser Entwicklung. Frühzeitig wurde die Domain "astro.com" gesichert und der Internetauftritt vorbereitet. Die Entwicklung der Software, die hinter den Produkten der Astrodienst AG steht, ist zu einem großen Teil sein Werk.
Der Erwerb und die Weiterführung der Astro-Databank von Lois Rodden und des Datenarchivs von Hans Taeger geht ebenso auf die Initativen Treindls zurück, sowie die Einrichtung dieses AstroWiki.
Ehrungen
Am 8.10.2016 erhielt er in Bonn für seine großen Verdienste um die astrologische Gemeinschaft den Goldenen Jupiter des DAV verliehen, insbesondere für die Swiss Ephemeris, darüber hinaus aber auch für das AstroWiki und die Astro-Databank. Nur eine Woche später wurde ihm am 15.10.2016 auf der ISAR-Konferenz in Costa Mesa (Kalifornien/ USA) eine Auszeichnung für sein Lebenswerk verliehen.
Publikationen
Artikel
- Wenn der Widder mit dem Fischschwanz wackelt - Berechnungsprobleme der siderischen Astrologie (mit Dieter Koch) Meridian 1/ 2004
Interviews
- AstroDatabank – ein wertvolles Gratis-Tool für alle (Alois Treindl im Gespräch mit dem Meridian 2023)
- Computer-Astrologie und Künstliche Intelligenz (Interview 1987; Astrodienst)
- Markus Jehle: Interview mit dem Gründer des Astrodienst Zürich, Alois Treindl - Ein großzügiger Service Meridian 5/ 2003 online
- Neue Projekte für die astrologische Gemeinschaft (Interview: Alois Treindl/ Juri Viktor Stork mit Markus Jehle; Meridian 3/ 2009)
- Tem Tarriktar: Ein Gespräch mit Alois Treindl (The Mountain Astrologer, 11/12 2012; deutsche Übersetzung onlineAbgerufen 21.1.2013
- Alois Treindl Interview: The Founder of Astrodienst (Interview mit Chris Brennan; UAC 2018, 45 min)
Quellen und Anmerkungen
- ↑ Quelle der Biographie: Astrodienst; Standesamt Regensburg, Auszug aus dem Geburtsregister, Rodden Rating AA
- ↑ Private Computer waren damals erst langsam im Kommen
- ↑ Spezialhoroskope bei Astrodienst
- ↑ Auf der UAC 2008