Ältestes Horoskop

Aus Astrodienst Astrowiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Ältste erhaltene Horoskop-Grafik[1])

Das bisher wohl älteste Horoskop bzw. die älteste bekannte Geburtshoroskop-Grafik der westlichen Astrologie stammt aus der ersten Hälfte des ersten Jahrhunderts und wurde im 19. Jahrhundert in Ägypten gefunden.[2][3] Sie befindet sich am Ende eines Horoskop-Textes, welcher die wichtigsten astrologischen Größen der Geburt notierte.

Die Grafik

Die Skizze ist einfach gehalten, besteht nur aus einer groben Kreis-Form und einem Achsenkreuz darin. Diese stark schematisierte wie reduzierte Darstellungsform war damals vermutlich üblich, sofern überhaupt eine Zeichnung erstellt wurde. Das Kreuz zeigt die Aszendenten-Deszendenten-Achse sowie die MC-IC-Achse. Die Zwischenhäuser sind nicht vermerkt. Stattdessen zeigen die Namen der Tierkreiszeichen innerhalb des Kreises symbolisch die Häuser an, denn sie wurden in der Hellenistischen Astrologie lange Zeit einfach mit der Abfolge der Tierkreiszeichen vom Aszendenten aus gebildet. Dieses Häusersystem nennt man auch "Ganzzeichen-Häuser" oder äquale Häuser.

Das vierte Zeichen ab dem Aszendenten stellt dabei das vierte Haus des Horoskopes dar, das 10. Zeichen die Himmelsmitte oder das zehnte Haus, etc. Bei einem Stier-Aszendent steht somit das zehnte Haus immer im Wassermann, das vierte im Löwen, usw.
Um den Kreis herum findet man einzelne Planeten-Namen; Jupiter und Venus fehlen allerdings. Zudem wurden auch die Namen zweier Achsenspitzen eingetragen, links der Aszendent (ASZ), oben die "Himmelsmitte".

Der Text

Der zur Grafik gehörende Text ist an einigen Stellen unleserlich bzw. der Papyrus durchbrochen. Die Stellen sind durch [ ] gekennzeichnet, enthalten dennoch aber dort Text, wo dieser aus dem Kontext oder dem sonst üblichen Fortgang eines Horoskoptextes rekonstruiert werden konnte:

  • 1. (Grußformel)[4]
  • 2. Deine Nachfahren, teurer Tryphon […]
  • 3. Ich werde mit den Daten darzulegen versuchen [welche Du uns gegeben hast]
  • 4. Dies wird geschehen: [das....]
  • 5. Jahr des Tiberius[5], Phaophi 1[6], übereinstimmend mit
  • 6. dem alten Kalender Phaophi 11 zu [12][7]
  • 7. während der vierten Nachtstunde.[8] Die Sonne befindet sich
  • 8. in der Waage, einem männlichen Zeichen[9], Haus der Venus[10];
  • 9. der Mond im Stier, einem weiblichen Zeichen, Haus [der Venus];
  • 10. Saturn und Jupiter im Schützen, einem männlichen Zeichen, [Haus]
  • 11. von Jupiter[11], Mars in der Waage, Haus der Venus; [Merkur]
  • 12. und Venus im Skorpion, einem männlichen[12] Zeichen, Haus [von Mars;]
  • 13. Der Aszendent ist im Stier, Haus der Venus; [Himmelsmitte][13]
  • 14. im Wassermann, einem männlichen Zeichen, Haus [von Saturn;][14]
  • 15. Skorpion geht unter[15], Haus des Mars; untere [Himmelsmitte[16] im Löwen,]
  • 16. Haus der Sonne. Venus ist der Hausherrscher[17] [des Aszendenten].

Siehe auch

Weblinks

Quellen und Anmerkungen

  1. Abbildung nach Form und Beschriftung des Original-Papyrus. Original-Horoskopgrafik abgedruckt in: Neugebauer, Otto; Hoesen, Henry-Bartlett van: Greek Horoscopes. American Philosophical Society, Philadelphia 1959, S. 18
  2. Der Papyrus wurde in dem historischen Ort Oxyrhynchus entdeckt und als Papyri Oxyrhynchus (II) 235 durch Otto Neugebauer/ B.H. van Hoesen 1959 veröffentlicht, in: Neugebauer/ van Hoesen
  3. Zu den Oxyrhynchus Papyri allgemein siehe auch Wikipedia/Oxyrhynchus Papyriabgerufen 26.9.2012
  4. Übersetzung nach der englischen Übersetzung des Papyri Oxyrhynchus (II) 235 durch Neugebauer/ van Hoesen in: Neugebauer/ van Hoesen, Greek Horoscopes, Philadelphia/USA 1959, S. 18
  5. Tiberius (42 v.Chr. bis 37 n.Chr.), römischer Kaiser
  6. Phaophi 1: Erster Tag im Monat Phaophi (= zweiter Monat: ca. August/ September) des Alexandrinischen Kalenders
  7. Phaophi 11 zu 12: In der Nacht vom elften zum zwölften Tag des Monates Phaophi (= zweiter Monat) im Ägyptischen Kalender
  8. Mit der vierten Nachtstunde war die vierte Stunde seit Sonnenuntergang gemeint
  9. Ein typisches, zentrales Merkmal für die Hellenistische Astrologie stellt die Angabe dar, ob ein männliches oder weibliches Tierkreiszeichen vorliegt
  10. Domizil der Venus
  11. Haus = Domizil
  12. Statt „männlich“ müsste an dieser Stelle „weiblich“ stehen, der Skorpion zählte damals wie heute zu den weiblichen Zeichen
  13. Die Himmelsmitte, nicht identisch mit dem heutigen MC, wurde die längste Zeit in der Hellenistischen Astrologie schlicht durch das zehnte Tierkreiszeichen ab dem Aszendenten dargestellt. Man arbeitete in der Antike lange mit den so genannten Ganzzeichen-Häusern bzw. äqualen Häusern
  14. Saturn ist der alte Herrscher des Wassermanns
  15. Der Aszendent steht im aufsteigenden, der Deszendent im absteigenden oder untergehenden Zeichen. Der Skorpion geht bei einem Stier-Aszendenten, wie in diesem Beispiel, am Deszendenten unter
  16. Mit unterer Himmelsmitte war der IC gemeint
  17. Hausherrscher = Zeichenherrscher